-
1 миновать
[minovát'] v.t. impf. e pf. (минуть) миную, минуешь1.1) oltrepassare2)не миновать + gen. — essere inevitabile
3) passare, finireминуло десять лет с тех пор, как... — sono passati 10 anni da quando...
4) ( solo pf.) compiere2.◆чему быть, того не миновать — che sarà, sarà
3.◇двум смертям не бывать, а одной не миновать — due volte non si muore (la morte viene una volta sola)
См. также в других словарях:
inevitabile — /inevi tabile/ [dal lat. inevitabĭlis ]. ■ agg. [che non può essere evitato: conseguenze i. ] ▶◀ fatale, fatidico, (lett.) indeprecabile, (non com.) ineludibile, ineluttabile, inesorabile. ↑ irreparabile. ↓ necessario. ◀▶ (non com.) eludibile,… … Enciclopedia Italiana
inevitabilità — s.f. [der. di inevitabile ]. [l essere inevitabile: l i. della sorte ] ▶◀ ineluttabilità, inesorabilità. ‖ fatalità. ◀▶ evitabilità … Enciclopedia Italiana
giocoforza — s. m. inv. solo nella loc. essere giocoforza, essere inevitabile, essere necessario, occorrere, bisognare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
inesorabilità — /inezorabili ta/ s.f. [dal lat. tardo inexorabilĭtas atis ], non com. 1. [l essere inesorabile: l i. della legge ] ▶◀ implacabilità, inflessibilità. ‖ crudeltà, disumanità, inclemenza, spietatezza. ◀▶ clemenza, indulgenza, mitezza, pietà, umanità … Enciclopedia Italiana
irreparabilità — s.f. [der. di irreparabile ]. 1. [l essere senza rimedio] ▶◀ irrimediabilità. 2. (estens., non com.) [l essere inevitabile] ▶◀ ineluttabilità, inevitabilità. ‖ fatalità … Enciclopedia Italiana
inevitabilità — i·ne·vi·ta·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere inevitabile Sinonimi: ineluttabilità, inesorabilità. Contrari: evitabilità. {{line}} {{/line}} DATA: 1763 … Dizionario italiano
forza — / fɔrtsa/ [lat. tardo fortia, der. di fortis forte1 ]. ■ s.f. 1. [l essere forte in senso fisico: la f. di un uomo, dei muscoli ; essere, sentirsi in forze, nella pienezza delle f. ] ▶◀ energia, (ant.) fortezza, (non com.) gagliardia, (lett.)… … Enciclopedia Italiana
ineluttabile — i·ne·lut·tà·bi·le agg. CO che non può essere contrastato, inevitabile: sorte, destino ineluttabile Sinonimi: incontrastabile, inesorabile, inevitabile. {{line}} {{/line}} DATA: 1665. ETIMO: dal lat. ineluctabĭle(m), comp. di in con valore privat … Dizionario italiano
ineluttabile — /inelu t:abile/ [dal lat. ineluctabĭlis ], lett. ■ agg. [imposto da una necessità contro cui non si può lottare: destino i. ] ▶◀ e ◀▶ [➨ inevitabile agg.]. ■ s.m., solo al sing. [ciò che non può essere evitato, per lo più in senso negativo:… … Enciclopedia Italiana
stretto — strét·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → stringere, stringersi 2. agg. AD serrato, premuto in modo molto forte: il nodo della cravatta è troppo stretto, tenere i pugni stretti | anche in funz. avv.: abbracciarsi stretti, tenere stretta la… … Dizionario italiano
Giorgia — Nom Giorgia Todrani Naissance … Wikipédia en Français